Identification Code or EPA I.D. Number: único código asignado a cada generador, transportador, tratamiento, lugar de almacenamiento o deshecho que facilita la identificación y seguimiento de químicos y residuos peligrosos.

Ignitable: capaz de quemarse o producir un incendio.

Imhoff Cone: contenedor transparente en forma de cono usado para medir el volúmen de sólidos sedimentados en un volumen específico de agua.

Immediately dangerous to Life and Health (IDLH): nivel máximo al cual un individuo saludable puede ser expuesto a un químico durante 30 minutos y no sufrir daños irreversibles en su salud o síntomas de incapacidad. Utilizado como "level of concern": nivel de preocupación. (Ver: level of concern)

Impermeable: que no se penetra con facilidad. Propiedad de un material o la tierra que no permite, o permite solo con gran dificultad, el movimiento o pasaje de agua.

Impoundment: cuerpo de agua o barro confinado por una exclusa, dique, u otra barrera.

Incident Command Post: lugar localizado a una distancia segura de un sitio de emergencia, donde el personal a cargo de la misma puede manejarla.

Incident Command System (ICS): proceso organizativo en el cual una persona, generalmente el jefe de Bomberos del distrito, está a cargo de la organización integral de la respuesta a una emergencia y del lugar de la misma, apoyado por el personal del centro de operaciones de emergencia a través de recursos, información y consejo.

Incineration: tecnología de tratamiento que involucra la destrucción de deshechos por la quema controlada a altas temperaturas.

Incineration at Sea: destrucción de residuos por la quema en el mar bajo condiciones controladas.

Incinerator: horno para la quema de residuos bajo condiciones controladas.

Incompatible Waste: residuo incompatible para ser mezclado con otro residuo o material porque puede reaccionar y constituir un riesgo.

Indicator: en biología, organismo, especie, o comunidad cuyas características muestra preferencia por ciertas condiciones ambientales. 2. en química, sustancia que muestra un cambio visible, usualmente de color, a un punto deseado de una reacción química. 3. aparato que indica el resultado de una medición.

Indirect Discharge: introducción de contaminantes de una fuente no doméstica en un sistema de tratamiento de residuos público. Los descargadores indirectos pueden provenir de establecimientos comerciales o industriales cuyos residuos entran en las cloacas locales.

Indirect Source: cualquier establecimiento o edificio, propiedad, camino o área de estacionamiento que atrae tránsito vehicular e indirectamente produce contaminación.

Indoor Air: aire que se respira dentro de en estructura habitable.

Indoor Air Pollution: contaminantes químicos, físicos o biológicos en el aire interior.

Indoor Climate: temperatura, humedad, iluminación y niveles de ruido en una estructura habitable. El clima interior puede afectar la contaminación interior.

Industrial Pollution Prevention: combinación de la reducción de fuentes industriales y substitución del uso de químicos tóxicos.

Industrial Source Reduction: prácticas que reducen la cantidad de sustancias peligrosas o contaminantes que penetran en una cadena de deshechos o liberados en el medio ambiente de otra forma también se reduce la amenaza a la salud pública y el medio ambiente asociados con dichas descargas. El término incluye las modificaciones en equipos o tecnologías, substitución de materias primas, y mejoras en el mantenimiento, entrenamiento y controles de inventario.

Industrial Waste: materiales sobrantes de una operación industrial; pueden ser residuos líquidos, sólidos o peligrosos.

Inert Ingredient: componentes pesticidas como solventes, portadores, dispersantes que no son activos contra ciertas pestes. No todos los ingredientes inertes son inocuos.

Inertial separator: aparato que utiliza la fuerza centrífuga para separar las partículas residuales.

Infectious Waste: cualquier organismo, con un virus o una bacteria, que es patógeno y capaz de ser comunicado por invasión y multiplicación en los tejidos del cuerpo.

Infectious Waste: residuos peligrosos con características infecciosas, incluyendo, residuos animales contaminados, sangre humana y productos de la sangre, residuos de aislación, residuos patológicos y elementos cortantes descartables (agujas, bisturíes o instrumental médico roto).

Infiltration: 1. Penetración de los residuos a través de la superficie de la tierra hacia la tierra sub-superficial o penetración del agua de la tierra dentro de cloacas u otros desagües a través de juntas defectuosas, conexiones o paredes con perforaciones.2. técnica de aplicación de grandes volúmenes de agua de deshecho a la tierra para penetrar la superficie y colarse a través de la tierra. (Ver: percolation)

Infiltration Gallery: sistema de recolección de agua de debajo de la superficie de la tierra, típicamente de poca profundidad, construido con juntas abiertas o cañerías perforadas que descargan el agua recolectada en una cámara desde la cual el agua es bombeada para ser trasladada a establecimientos de tratamiento y al sistema de distribución. Generalmente localizado cerca de arroyos o lagunas.

Infiltration Rate: cantidad de agua que puede penetrar en la tierra en un intervalo de tiempo específico.

Inflow: entrada de agua de lluvia del exterior en un sistema de cloacas de fuentes que no sean la infiltración, tales como lavado de calles, desagües de sótanos, desagües pluviales.

Influent: agua, agua servida u otro líquido que fluye hacia dentro de un receptáculo, cuenca o planta de tratamiento.

Information File: en el programa Superfund, archivo que contiene documentación precisa y actualizada de un sitio Superfund. El archivo está generalmente ubicado en un edificio público (escuela, biblioteca o municipalidad) accesible a los residentes locales.

Initial Compliance Period (water): período de los primeros tres años completos de cumplimiento que comienza por lo menos 18 meses después de su promulgación.

Injection Well: pozo al que se le inyectan fluidos para desechar residuos o mejorar la recuperación del petróleo crudo.

Injection Zone: formación geológica que recibe fluidos por medio de un pozo.

In-line Filtration: método de pre-tratamiento en el que se mezclan químicos con el agua corriente; comúnmente utilizado en instalaciones de filtración a presión.. Elimina la necesidad de floculación y sedimentación.

Innovative Technologies: métodos nuevos para tratar efectivamente los residuos peligrosos y reducir los riesgos a la salud humana y el medio ambiente.

Inoculum:1. Bacteria localizada en compost para comenzar la acción biológica. 2. Medio que contiene organismos que se introduce en cultivos u organismos vivos.

Inorganic Chemicals: substancias químicas de origen mineral, de estructura no básicamente de carbono.

Insecticide: compuesto pesticida específicamente utilizado para matar o prevenir el desarrollo de insectos.

Inspection and Maintenance (I/M): 1. Actividades para asegurar que los controles de emisiones de vehículos funcionen correctamente. 2. También se aplica aplantas de tratamiento de aguay otros tratamientos y procesos anti-polución.

Instream Use: uso del agua dentro de un canal, por ejemplo, generación de energía hidroeléctrica, navegación, mejoramiento de la calidad de agua, propagación de peces, recreación.

In-Situ Stripping: sistema de tratamiento que remueve compuestos orgánicos volátiles de la tierra contaminada o el agua en superficie forzando una corriente de agua a través del agua y causando así la evaporación de los compuestos.

Integrated Exposure Assessment: sumatoria acumulativa ( a través del tiempo) de la magnitud de exposición a un químico tóxico en todos los medios.

Integrated Pest Management (IPM): mezcla de químicos y otros métodos no pesticidas para controlar pestes.

Integrated Waste Management: utilización de una variedad de prácticas para el manejo de deshechos sólidos cloacales; puede incluir la reducción de la fuente, reciclamiento, incineración, y rellenado.

Interceptors Sewers: grandes cañerías que, en un sistema combinado, controlan el fluir de los residuos a las plantas de tratamiento. En una tormenta, permiten que parte de los deshechos fluyan directamente en un curso receptor, evitando su desagote en las calles. También utilizadas en sistema de separación para recoger recoger los efluentes de cloacas principales y troncales y llevarlas a puntos de tratamiento.

Interface: límite común entre dos substancias como el agua y un sólido, el agua y un gas, o dos líquidos como agua y aceite.

Interm (Permit) Status: periodo durante el cual establecimientos de tratamiento, almacenamiento y disposición comprendidos bajo RCRA de 1980 pueden temporariamente operar ala espera de un permiso permanente. Los permisos emitidos bajo estas circunstancias se denominan comúnmente "permisos "Parte A"o "Parte B".

Interstae Carrier Water Supply: fuente de agua para beber y uso sanitario en aviones, autobuses, trenes, y barcos que operan en más de un estado. Estas fuentes se regulan federalmente.

Interstae Commerce Clause: cláusula de la Constitución de los Estados Unidos que reserva al gobierno federal el derecho a regular la conducta de los negocios más allá de los límites estatales. Bajo esta cláusula, por ejemplo, la Corte Suprema de los Estados Unidos ha regulado que los estados no pueden restringir la disposición de residuos de fuera del estado en sus jurisdicciones.

Interstate Waters: aguas que fluyen a través o forman parte de un estado o límites internacionales, por ejemplo, los Grandes Lagos, el río Mississippi, o aguas costeras.

Interstitial Monitoring: supervisión continua del espacio entre las paredes de un tanque de almacenamiento subterráneo.

Inventory (TSCA): inventario de químicos producidos según la Sección 8 (b) del Acta de Control de Substancias Tóxicas.

Inversion: capa de aire cálido que detiene la subida de aire frío y contaminantes atrapados debajo de ésta. Puede causar un episodio de contaminación de aire.

Ion: átomo cargado eléctricamente que puede ser retirado de aguas desechadas durante la electrodiálisis.

Isotope: variación de un elemento que tiene el mismo número atómico de protones pero un peso diferente debido al número de neutrones. Varios isótopos del mismo elemento pueden tener distintos comportamientos radioactivos, algunos son altamente inestables.